请不要被「小道消息」这个名字误导.在这里,我只想努力为读者呈现一幅中国互联网的清明上河图.

从段首空两格说起

发布日期:2017-01-02 06:34:08 +0000

在家里看《卓越未来 —— 关于超人类主义与技术奇点的小道消息大百科》这本书,看着看着,觉得有点别扭。书做的很精美,内容也很有趣,问题在哪里呢?觉得别扭是因为我不习惯排版方式,现在的纸质书的印刷,段首还是空两格。而我现在的阅读都在微信里,看到的文章多数都是段首不空格的了。


我们从小写作文老师就告诉你每一段开头要空两格,想都不想,就把这个习惯养成了。看的书也都是段首空两格的,习惯成自然。也从来不会去问,段首为什么要空两格呢?


中文内容段首空两格这个习惯,历史也不算太长,应该是从新文化运动开始,到现在也就 100 年的时间。空两格的原因主要是提醒这是段首,但强行空两格,似乎只是我们大多数人思维被格式化的产物。除了段首空两格,首字加粗或是利用空行,同样可以用来分段。当然,完全利用空行分段会带来一个技术上的问题:在翻页的时候有的时候区分不出来段落。除此之外,差异有什么呢?


段首空两格在数字时代的问题在于,很多人根本控制不好宽度或是不严格执行,有人敲两下空格键,有人则是敲制表键,导致内容出来犬牙差互,异常难看不说,还影响阅读效率。


段首是否空格,其实是小事,但小事上能体现审美意识。经常看到一些宣传册上,每段不过两三行文字,本可以打破常规,做漂亮一点的设计,但段首空两格,则美感全无。


告诉你一个小秘密,那些广为散播的谣言内容,排版都很难看。


从开始写公众号开始,我的排版习惯一直是段首不空格,利用空行区分段落。这样的好处是视觉上更整齐,干净利落。手机屏幕本来不够大,内容如果两端都不对齐,看起来会非常糟。空行区分段落跟手机上的阅读的方式也契合,因为屏幕是向下滚动的,可以一直拉动又不用分页。


互联网行业的设计师们,大多数对文字排版是没那么在意的。据说设计专业在大学里是有排版这门课程的,但我相信大学里也没有几个老师能认真给学生讲这些东西。再说,教材也未必能针对现在的移动时代做讲解。


我注意到不少外国设计师处理中文的时候做得很漂亮,我还特地去问过专业人士,给我的解释是,这些设计师因为不懂中文,所以会把汉字当做图形来处理。所以,作品做出来,视觉效果会特别好,这可能是一家之言,但我觉得还挺有道理。


程序员写程序也有必要控制好排版,可读性好的代码体现了一个工程师的素养,而空格和制表键混用则多少暗示这是个对细节没多大追求的人。


这是个受众普遍容忍度比较高的时代,考虑到一省的省长都能念错省份简称,排版空不空格又算个多大的事儿呢?



题图:Guy Billout


延伸阅读:


排版的秘密


估计你要问哪里买开头提到的那本书,点击{阅读原文}。